Rediffusion : Des femmes inuites redonnent vie à la fabrication de bottes traditionnelles en peau de phoque lors d’ateliers d’été

Kimberly Pilgrim et Veronica Flowers, deux femmes inuites, ont organisé une série d’ateliers visant à conserver le savoir-faire traditionnel de la fabrication de bottes en peau de phoque, dont le bas est fait de peau de couleur noire, transmis de génération en génération parmi les Inuits. Les deux femmes, toutes deux étudiantes à l’université, ont décidé de tenir ces ateliers tout l’été pour discuter du processus complet de fabrication de ces bottes, de la chasse des phoques aux chaussures terminées. Les ateliers sont appelés Kisiliginik, qui signifie « travailler la peau de phoque » en inuktitut. La Fondation Ulnooweg a financé le programme, et les membres ont commencé à se réunir dès le 10 juillet, trois fois par semaine.

 

Les peaux de phoque destinées aux ateliers ont été offertes par la famille de Veronica Flowers. Ce savoir-faire est considéré comme un patrimoine en voie de disparition et les deux femmes souhaitent assurer sa pérennité, non seulement en formant les participant(e)s, mais également en récompensant les membres de leur communauté qui partagent ces connaissances. Kimberly Pilgrim et Veronica Flowers sont enthousiastes à l’idée de partager cette expertise, et les participant(e)s envisageant de mettre leurs connaissances en pratique et de les transmettre à d’autres, assurant ainsi la continuité de cette pratique traditionnelle. Bien que les ateliers se retrouvent probablement suspendus en raison de leurs obligations universitaires, les deux femmes souhaitent les animer à nouveau à l’avenir et voir ces compétences largement utilisées dans la communauté.

 

Lire la publication originale :

Inuit women reviving traditional black-bottom sealskin boots through summer workshops